Russian Dialectalisms - Revision history

Firespeaker at 16:43, 27 February 2022

2022-02-27T16:43:58Z

← Older revision		Revision as of 16:43, 27 February 2022
Line 7:		Line 7:
	\|-		\|-
	\| сотка \|\| cell phone \|\| hundred-ruble bill		\| сотка \|\| cell phone \|\| hundred-ruble bill
			\|-
			\| сестра/брат \|\| older sister/brother \|\| sister/brother
			\|-
			\| сестренка/братишка \|\| younger sister/brother \|\| sister/brother (who is a little kid)
	\|}		\|}

Firespeaker: /* Word is different for a meaning */

2022-01-14T20:05:40Z

Word is different for a meaning

← Older revision		Revision as of 20:05, 14 January 2022
Line 20:		Line 20:
	\| check(mark) \|\| птичка \|\| галочка		\| check(mark) \|\| птичка \|\| галочка
	\|-		\|-
	\| ''Y'' whether or not ''X'' \|\| ''X'' если ''Y'' или нет \|\| ''X'' ли ''Y''		\| ''X'' whether or not ''Y'' \|\| ''X'' если ''Y'' или нет \|\| ''X'' ли ''Y''
	\|-		\|-
	\| ring someone \|\| маякнуть \|\| ?		\| ring someone \|\| маякнуть \|\| ?
	\|}		\|}

Firespeaker: /* Word is different for a meaning */

2021-12-23T15:39:13Z

Word is different for a meaning

← Older revision		Revision as of 15:39, 23 December 2021
Line 21:		Line 21:
	\|-		\|-
	\| ''Y'' whether or not ''X'' \|\| ''X'' если ''Y'' или нет \|\| ''X'' ли ''Y''		\| ''Y'' whether or not ''X'' \|\| ''X'' если ''Y'' или нет \|\| ''X'' ли ''Y''
			\|-
			\| ring someone \|\| маякнуть \|\| ?
	\|}		\|}

Firespeaker: Firespeaker moved page Russian in Central Asia to Russian Dialectalisms

2021-12-23T15:22:35Z

Firespeaker moved page Russian in Central Asia to Russian Dialectalisms

← Older revision	Revision as of 15:22, 23 December 2021
(No difference)

Firespeaker: /* Meaning of word is different */

2021-12-23T15:21:38Z

Meaning of word is different

← Older revision		Revision as of 15:21, 23 December 2021
Line 5:		Line 5:
	\|-		\|-
	\| газировка \|\| seltzer water \|\| soda		\| газировка \|\| seltzer water \|\| soda
			\|-
			\| сотка \|\| cell phone \|\| hundred-ruble bill
	\|}		\|}


	== Word is different for a meaning ==		== Word is different for a meaning ==

Firespeaker: Created page with "== Meaning of word is different == {|class="wikitable" ! word !! meaning in Central Asia !! meaning in Russia |- | газировка || seltzer water || soda |} == Word is..."

2021-12-23T15:15:19Z

Created page with "== Meaning of word is different == {|class="wikitable" ! word !! meaning in Central Asia !! meaning in Russia |- | газировка || seltzer water || soda |} == Word is..."

New page

== Meaning of word is different ==

{|class="wikitable"
! word !! meaning in Central Asia !! meaning in Russia
|-
| газировка || seltzer water || soda
|}

== Word is different for a meaning ==

{|class="wikitable"
! meaning !! word in Central Asia !! word in Russia
|-
| seltzer water || газировка || вода с газом
|-
| cell(phone) || сотка, сотовый телефон, мобильник || мобильный телефон, мобильник
|-
| check(mark) || птичка || галочка
|-
| ''Y'' whether or not ''X'' || ''X'' если ''Y'' или нет || ''X'' ли ''Y''
|}