Difference between revisions of "Chuvash sound correspondences"

From FireSpeakerWiki
Jump to navigationJump to search
Line 3: Line 3:
 
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
 
|-
 
|-
! !! s !! z !! ş !! ç !! t !! y
+
! Chuvash / Old Turkic !! s !! z !! ş !! ç !! t !! y
 
|-
 
|-
 
! s
 
! s
| '''с'''ывӑ - '''s'''ağ
+
| '''с'''ывӑ - '''s'''ağ<br />сӗлӗ - sulı<br />ка'''с'''- - ke'''s'''<br />ӳ'''с'''ер - ä'''s'''rük
 
| си'''с'''- - se'''z'''-
 
| си'''с'''- - se'''z'''-
 +
| —
 +
| —
 +
| —
 +
| —
 
|-
 
|-
 
! ş
 
! ş
 +
| '''ш'''ыв - '''s'''ub<br />'''ш'''ухӑш - '''s'''aqınç/'''s'''aqış<br />'''ш'''ӗвӗ - '''s'''uyuq<br /> '''ш'''ӑши - '''s'''ıçqan<br />ӑ'''ш'''ӑ- - ı'''s'''ı-
 +
|
 +
| шухӑ'''ш''' - saqınç/saqı'''ş'''?
 +
| шухӑ'''ш''' - saqın'''ç'''/saqış?<br />шӑ'''ш'''и - sı'''ç'''qan
 +
|
 
|-
 
|-
 
! ś
 
! ś
 
|}
 
|}

Revision as of 22:01, 28 November 2012

Coronals

Chuvash / Old Turkic s z ş ç t y
s сывӑ - s
сӗлӗ - sulı
кас- - kes
ӳсер - äsrük
сис- - sez-
ş шыв - sub
шухӑш - saqınç/saqış
шӗвӗ - suyuq
шӑши - sıçqan
ӑшӑ- - ısı-
шухӑш - saqınç/saqış? шухӑш - saqınç/saqış?
шӑши - sıçqan
ś